Page 1 of 1

volunteer trans. needed for website, En ->many languages

Posted: Thu May 06, 2010 1:33 pm
by Louis D
This is for an independent creative project. (is this within this website's guidelines?)

The following text appears on a grassroots funding website for creative projects. I am looking for many languages, including exotic, Pidgin, dialects etc. Your text will appear at both of these websites:

http://www.kickstarter.com/projects/1567320919/a-studio-is-born
http://www.louisdurra.com

I will credit you on both websites and also send you the music from the project.

Thank you for your time and attention!

(notes -- "equip a project studio" = buy microphones, etc. for a privately owned audio/video studio.)
************************************************************************************************************
Mostly, creative work is done in solitude. Plenty of Art And Music seems to be created IN SPITE OF the world the Artist lives in. But the Artist doesn't live in a vacuum - and our world is just too interesting. I think the potential for Life to influence Art is often overlooked! Life, Current Events, People's contradictions -- can "inform and unsettle" the Creative Process.

This will be a year of musical reaction to Friends, Cultures, Climate, Technology...at the Piano.
-- New recordings will be released every week.

9/11@Piano /// Brazilian Hiphop @Piano /// Viral Videos /// The BP Oil Spill /// Lowriders /// Teenagers @Piano /// Muezzins @Piano /// Bob Dylan /// Eyjafjallajokull /// medicine Culture /// Autism /// Turntablists...

I have really interesting, articulate fans... When people have liked the music, and seen that I was interested in their ideas about it, they've wanted to involve themselves - mostly by voicing their opinions, but sometimes also through terrific generosity of time and attention. It's a two-way street; I really appreciate them.

Donations to A Year @Piano will equip a project studio - in particular, making it possible to give back to the community by recording groups, and thus employing more of my musician colleagues.

(FYI: All music will be sent in a format easily played or made into an audio CD with any laptop or desktop computer.)

What else? Have a hand in the process! Send your opinions and links to anything you think relevant.