First draft proposed by Leda:

Estimados miembros del CH,

por esta confirmamos que la red Babels de traductores
e interpretes voluntarios para los foros sociales va a
participar de la reunión en su calidad de miembro del
CH y del CI, y como parte del proceso Foro Social
Mundial.
Representarán a Babels las compañeras Fernanda Gerpe,
de Montevideo, que ustedes ya conocen de las reuniones
en Caracas, y Gabriela Puente, de Babels-Peru. Otros
compañeros locales o que estarán por Lima en la
ocasión participarán como observadores.
Les solicitamos además ayuda financiera para el pago
del boleto Montevideo-Lima-Montevideo para la
compañera Fernanda Gerpe. Como lo saben ustedes,
Babels es una red global horizontal y no-jerarquica,
que no posee estructuras que le permitan tener un
presupuesto propio. Fernanda no va a necesitar
alojamiento, ya que compañeros locales se han ofrecido
para alojarla.
En solidaridad,
FULANO
por Babels (o por Babels-Americas, como quieran)

Second Draft (w/ suggestions by Erica, Cheo, and others):

(in a couple of minutes)


There are no comments on this page.
Valid XHTML :: Valid CSS: :: Powered by WikkaWiki