baBeLOG

Most recent articles

• FSM Nairobi 2007: pesadilla para algun@s /A nightmare for some

  29 April 2008, by linaza

  Foro Social Mundial «¡Respeto para tod@s! » Otro mundo es posible… también para las personas LGBT africanas 21/02/2007 Kenya África Bautizado Q Spot por Queer, el espacio del grupo LGBT keniata va a constituir todo un acontecimiento Responsable de proyectos de ILGA, la federación mundial de grupos LGBT, Stephen Barris estuvo en Nairobi para asistir a finales de enero al primer Forum Social Mundial organizado en África. Un evento que ha coincidido con la salida del armario de la comunidad (...)

• Athens 2006. The ESF alter-clockwise blog

  24 July 2006, by María B.

  by María B.
  What is the ESF? A colleague asked yesterday on the bus back to real-life Edinburgh, number 25 to Heriot-Watt. Wow, chica. Where could I start?
  A Forum is this:
  Saturday.
  Welcome to Tijuana; tequila, sexo y marihuana.
  Bienvenida a Tijuana, bienvenida mi amor...
  I will raconte alter-clockwise if you don’t mind, so as to capture the "horizontal" spirit of the Forum, in the language I see fit to express each feeling, 278 seminars, conferences, workshops, 104 cultural events, (...)

• las origenes de Babels Art en Caracas 06

  18 March 2006, by magicat

  Momentos como este nos llevaran a piensar en crear el Babels Art - un espacio para compartir nuestra diversidad cultural en la red, y más una herramienta de colaboración activa para el FSM.

• Playa cerca de Caracas / A beach close to Caracas

  12 March 2006, by linaza

  A unas horas de tomar nuestro avión de regreso a casa y después de 6 días de trabajo en el Foro Social Mundial, el grupo de intérpretes de México pasó por Puerto Viejo, pueblo y playa a unos 5 minutos del aeropuerto. No queríamos dejar Venezuela sin bañarnos en una de sus lindas playas...
  A few hours before our flight back home, and after 6 days of work at the World Social Forum, the Mexican group of interpreters visited Puerto Viejo, a town and beach some 5 minutes away from the airport. We did (...)

• Diversidad lingüística en España

  12 March 2006, by nohelia faguaga

  JUSTIFICACIÓN El recorrido que propongo por la diversidad lingüística de las tierras de España aspira a suscitar diversos elementos de reflexión y a sugerir posibles vías de indagación en mayor profundidad entre quienes se dedican a la enseñanza o al aprendizaje del español como lengua extranjera (E/LE).
  Recorrido por la diversidad lingüística de las tierras de España José Enrique Gargallo Gil (gargallo@ub.edu)
  Universidad de Barcelona
  Al profesor de E/LE se le ofrecen contenidos (...)

• Fotos Caracas 2006

  12 March 2006, by ivonne

  La alegría de Babels en la marcha inaugural.-

• Ciudad de Caracas en el IV FSM / Caracas during the IV WSF

  12 March 2006, by linaza

  El Foro se llevó a cabo en distintos puntos de la Ciudad de Caracas, lo cuál nos permitió a los intérpretes ver algo de la ciudad mientras nos transportábamos en metro a nuestros diferentes puestos de trabajo. Aprovecho para celebrar la iniciativa de Babels de designar intérpretes en "Stand-by" que atendieran las necesidades de último minuto. Siempre hay alguien que necesita un intérprete de último minuto. Creo que éste recurso va a ser útil en cualquier evento futuro. Ojalá lo mantengamos.
  The Forum (...)

• Marcha inaugural del IV FSM Caracas / Opening Demonstration IV WSF Caracas

  12 March 2006, by linaza

• Fotos Venezuela

  5 February 2006, by yisus

  Para aquellos que no pudieron recorrer Venezuela, aquí les dejo algunas de mis fotos favoritas (Las tome yo). Mucho mas bonito que Caracas, ¿no?
  For those who could not travel around Venezuela, here i leave you some of my favorites photos (Those are mines). A lot nicer than Caracas ¿rigth?

• FSM Bamako2006 - From "Maison de la Culture / Women Struggle"

  4 February 2006, by KathyK

  Just outside one conference room
  The Babels Bus to work
  The Office
  The "Women Struggle" team